En 1999, puis mis à jour en 2001, Vincent Zoonekynd a mis en ligne un fichier MetaPost illustrant différentes utilisations du programme avec plus de 300 exemples. Ces exemples sont disponibles sur le CTAN.
Code
vardef TEX primary s =
write "verbatimtex" to "mptextmp.mp";
write "\documentclass[12pt]{article}" to "mptextmp.mp";
write "\usepackage[T1]{fontenc}" to "mptextmp.mp";
write "\usepackage{amsmath,amssymb}" to "mptextmp.mp";
write "\begin{document}" to "mptextmp.mp";
write "etex" to "mptextmp.mp";
write "btex "&s&" etex" to "mptextmp.mp";
write EOF to "mptextmp.mp";
scantokens "input mptextmp"
enddef;
beginfig(303);
draw TEX( "Nous sommes le "&
decimal(day) &"/"&
decimal(month) &"/"&
decimal(year) &"." );
endfig;
end.